Лилит, знаменитая охотница за головами, получает важное задание, которое возвращает её на родную планету Пандору. Здесь, в забытых уголках её трудного детства, она должна освободить дочку межгалактического бизнесмена Атласа, похищенную опасными бандитами. Однако, прибыв на место, Лилит сталкивается с неожиданной реальностью. Вместо того чтобы обнаружить испуганное дитя, она находит девочку, которая выглядит счастливой и беззаботной, наслаждающейся обществом сомнительных персонажей. Всё сложнее становится понять, кто на самом деле является пленником в этой истории.
Ситуация накаляется, когда Лилит осознает, что окружающие считают девочку Избранной. Утверждается, что именно она обладает уникальными способностями, способными открыть загадочное и легендарное Хранилище, хранящее в себе бесценные тайны и могущество. Теперь Лилит должна решить, как действовать дальше: вмешаться в судьбу девочки или попытаться понять, действительно ли заговор вокруг неё имеет место. Пытаясь разобраться в этом запутанном клубке событий, охотница осознает, что Пандора скрывает много больше, чем она могла предположить.